Adel’art créations E.I
À propos / ABOUT ME
Adel’Art Créations E.I c’est d’abord l’idée d’une artiste autodidacte de proposer ses produits à personnaliser : des t-shirts, polos, porte-clés, mugs ; mais aussi une marque de produits réalisés avec des designs pensés et dessinés par mes soins (et oui, l’artiste, c’est moi-même)
Pour toutes questions ou personnalisation sur commande, merci d’envoyer votre demande la plus détaillée possible (quantité, tailles et visuel demandé) à adelartcreations@gmail.com
Adel’Art Créations E.I is first and foremost the idea of a self-taught artist to offer her products for personalization: t-shirts, polo shirts, key rings, mugs; but also a brand of products made with designs thought up and drawn by myself (and yes, the artist is actually myself).
For any questions or customization on order, please send your request as detailed as possible (quantity, sizes and visual requested) to adelartcreations@gmail.com
Inspirée de mon pays natal, la Réunion et de la culture japonaise, je vous propose des produits personnalisés avec par exemple, une caricature style manga de vous ou de l’un de vos amis, un paille en queue s’élevant dans les airs avec un flamboyant en arrière plan, ou encore une licorne dans un style féérique. Tout est possible*
Il peut aussi s’agir d’un simple texte, de l’impression de votre logo ou encore de votre propre message publicitaire.
* dans la limite des droits d’auteurs et de propriétés intellectuelles, Adel’Art Créations refuse toutes demande de copie ou reproduction. La contrefaçon est un délit en France
Inspired by my native country, Reunion Island, and the Japanese culture, I propose you personalized products with for example, a manga style caricature of you or one of your friends, a straw in tail rising in the air with a flamboyant in background, or a unicorn in a fairy style. Anything is possible*.
It can also be a simple text, your logo or your own advertising message.
* Within the limits of copyright and intellectual property rights, Adel’Art Creations refuses all requests for copies or reproductions. Counterfeiting is an offence in France
La sublimation à chaud / Heat sublimation
Un résultat net, fidèle au style de base, qu’il s’agisse d’image ou de texte, la sublimation permet un tel résultat, et ce, sans limite de couleurs.
L’encre utilisée se fixe au support polyester lors d’un chauffage à 200°C ce qui permet une durabilité sans égal. Pour ceux qui préfèrent le coton, pas de problèmes, mais pas avec la même technique.
A clean result, faithful to the basic style, whether it is an image or text, sublimation allows such a result, and this, without any limit of colours.
The ink used binds to the polyester substrate when heated to 200°C, which ensures unrivalled durability.
For those who prefer cotton, no problem, but not with the same technique.
Ma passion pour le dessin
My passion for drawing
